Notaría Pública
Al servicio de la Comunidad
Traducciones precisas y rápidas para cualquier documento legal o personal.
- Confiabilidad
- Experiencia
- Profesionalismo
Completa el siguiente formulario y en breve lo contactaremos.
Nuestros Servicios
Que hacemos
¡Ahorra tiempo y estrés con nuestras apostillas de documentos!
Apostillas
Las apostillas son certificaciones oficiales emitidas por servidores públicos facultados que sirven para avalar como oficiales los documentos de identificación de una persona. Emitidos comúnmente por su país de origen: acta de nacimiento, matrimonio, defunción, documentos académicos entre otros.
Poderes
Un poder notarial es una escritura pública que se otorga ante un notario. Refleja la voluntad de una persona física o jurídica en su decisión de autorizar y delegar en otra la potestad de que actúe en su nombre. Se trata de un acto de confianza del otorgante hacia el receptor.
Traducciones
Una traducción notariada es un documento que ha sido traducido por un traductor profesional y luego legalizado ante un notario público. Las traducciones notariadas son generalmente requeridas para documentos oficiales, pero también instrumentos públicos y privados que no caigan necesariamente dentro del marco “oficial”.
Affidavitt o Declaraciones
Una declaración jurada o AFFIDAVITT en Inglés se compone de expresiones verbales o escritas, hechas por una persona (“el declarante”) acerca de su situación personal o de la situación personal de otra persona que conozca directamente, y cuya veracidad puede ser asegurada ante una autoridad judicial o administrativa. Por tanto, cualquier manifestación que se realice ante las anteriores autoridades se tomará como cierto hasta que se demuestre lo contrario.
Revocatorias
El término “revocar” significa cancelar un poder o autoridad que se hubo concedido previamente. Usted puede revocar un poder legal en cualquier momento y por la razón que usted desee hacerlo.
Autorizaciones de Viaje
La carta de autorización para viajar, es un documento en el cual los padres autorizan a un menor de edad para viajar solo o en compañía de una tercera persona que no es su tutor legal. Esta carta se utiliza sólo una vez.
Cartas de Invitación
La carta de invitación ayuda a la hora de que las autoridades agilicen los trámites de la visa a aquellos inmigrantes que quieran entrar en EE. UU. Se trata de un documento gratuito que demuestra que el visitante no se va a quedar ilegalmente en el país y que sus intenciones son solo temporales.
Certificaciones
Certificación notarial es la relación que hace el Notario de un acto o hecho que obra en su protocolo, en un documento que él mismo expida o en un documento preexistente, así como la afirmación de que una transcripción o reproducción coincide fielmente con su original
Por qué Elegirnos
Equipo de Expertos
Seguridad y confidencialidad en tus transacciones notariales.
Siempre Con Puntualidad
Trabajamos para Usted
Horarios Flexibles
Viaja sin problemas con nuestras autorizaciones de viaje notariadas.
Notaría Pública Hispana
89-06 Roosevelt Av
queens ny 11372
Certificaciones
